$name

As all companies have been challenged by the current economic and health crisis, the successful recovery requires a new view toward future development and growth with metrics that consider broad and more long-term goals. Featured in Hydrocarbon Processing, AspenTech’s Paige Morse shares considerations for building future resiliency that center around digitalization.

With the recent release of aspenONE V12, companies can now take advantage of new innovations to increase operational excellence by democratizing the application of Industrial AI and leveraging the cloud at enterprise scale. Accelerate the deployment of this breakthrough software and join AspenTech® experts as they share best practices to help you:

本ウェビナーではAspen User Certificationプログラムとeラーニングについて紹介します。 Aspen User Certificationプログラムは、オンラインでの洗練された認定テストを通じて、ご自身もしくはチームメンバーのアスペン製品のスキル評価を行なうことができます。認定資格を取得することにより必要なスキルを獲得し、またご自身のアスペン製品の習熟度の確認にもご利用いただけます。

Aspen Unified reúne planejamento e programação em um só ambiente para melhorar a tomada de decisões e obter margens mais altas. Descubra como você pode automatizar tarefas rotineiras, como reconciliar com dados reais da planta, visualizar resultados, criar conjuntos de casos e criar o primeiro cronograma viável, economizando centenas de horas de trabalho por ano.

このビデオでは、どのようにAspen Unifiedがプランニングとスケジューリングを単一の環境の中で統合し、意思決定を改善してマージンを増大させるかをご紹介します。 Aspen Unifiedは、実際のプラントデータとの照合、結果の視覚化、ケースセットの作成、最初の実現可能なスケジュールの作成など、多くの日常的な定型作業を自動化します。これによって、年間で数百マン・アワー（人時）もの工数を削減することができます。

Aspen Unified将计划和调度集中在一个环境中，以改善决策以增加利润。学习如何自动化日常任务，如与实际工厂数据核对、可视化结果、创建案例集和制定第一个可行的时间表-每年节省数百个工时。

Vea este video para conocer más de cómo Aspen Unified reúne la planificación y la programación en un solo ambiente para mejorar la toma de decisiones y obtener mayores márgenes. Descubra cómo puede automatizar las tareas rutinarias, como conciliar con datos reales de la planta, visualizar resultados, crear conjuntos de casos y crear el primer cronograma factible, lo que ahorra cientos de horas de trabajo al año.

Aspen Unified 소프트웨어는 의사 결정을 향상시켜 수익을 높일 수 있도록 생산계획과 스케줄링을 단일화된 관리 환경으로 통합했습니다. 실제 공장 데이터와의 보정(Reconciliation), 결과물에 대한 시각화, 다양한 시나리오 케이스 생성 및 실행 가능한 스케줄 초안 수립 등 많은 일상적인 작업을 자동화하여 연간 수백 시간을 절약하는 방법에 대해 알아보십시오.

View this video to learn how Aspen Unified brings planning and scheduling together in one environment to improve decision making for increased margins. Discover how you can automate routine tasks, such as reconciling with actual plant data, visualizing results, creating case sets and building the first feasible schedule – saving hundreds of man hours per year.